"Prevođenje ne može biti ničija uzgredna delatnost i, još više, ne može prevoditi svako ko "voli" ili "perfektno zna" engleski, a da pri tom ne raspolaže gotovo nikakvim stručnim znanjem..." prof. Tvrtko Prćić
Mi smo mlad tim sa velikim iskustvom u radu organizacija civilnog društva, odnosno nevladinih organizacija u Srbiji.
Specijalizovani smo za prevode na engleski i francuski jezik i sa ovih jezika na srpski. Naša prednost je poznavanje terminologije u skladu sa propisima Evropske unije, kao i poštovanje svih standarda koji se tiču oblasti ljudskih i dečjih prava, prava manjina i LGBT populacije, kao i drugih oblasti kojima se bave OCD u Srbiji. Naši prevodi ispunjavaju sve zahteve koje donatori postavljaju u pisanju narativnih i finansijskih izveštaja, kao i predloga projekata.
Osim toga, sarađujemo i sa svim vodećim prevodilačkim agencijama i našim dragim klijentima, na širokom spektru tema.
Vaše prevode prepustite profesionalcima!
Pišite nam radi besplatne konsultacije i provere cene za prevod! Povoljni uslovi uz poštovanje svih rokova!
Radujemo se saradnji sa vašom organizacijom!
Fast Forward - Language Solutions Studio
profesionalni prevodilački studio
Kontakt:
email: [email protected]
[email protected]
phone: 063/ 345 845
068/ 4 888 889
FB: FastForwardStudio
www.prevod.in.rs
Beograd, Srbija
Serbian Translation Agency for Non-Profits